वादा - Promise

मैं रोकूँगी तो रुक जाओगे तुम

मैं मनाऊँगी तो मान जाओगे तुम

बस इतना ही तो था तुम्हारा वादा

क्यों निभाना लगा वो भी ज़्यादा

चलते चलते क्यों नई राह पकड़ ली

किस नए बाज़ीगर की बांह पकड़ ली

किस नज़ारे ने इतना रिझाया

के वादा भी ना तुम ने निभाया

कौन सी नई महक पा गए तुम

किस जादूरगार की बातों में आ गए तुम

कौन सी रोशनी भा गई तुम्हें 

कौन सी नई दुनिया रास आ गई तुम्हें 

छोड़ दी चलो अब तकरार हम नें

मान ली देखको अब हार हम ने

होंगीं कुछ मजबूरियाँ भी तुम्हारी

जिनके आगे चली ना हमारी

सफ़र तुम्हारा तुम्हारा ही तो था

सफ़र हमारा हमारा ही तो था 

कुछ समय साथ चल सके थे हम

मान लेंगे के ये भी नहीं था कम 

Promise

I thought if I pleaded enough, I would make you stay

if I persuaded hard enough you won’t leave

you had promised me that much, didn’t you

why did you break your promise so

why did you choose a different path

who mesmerized you away

what sights lured you so

that you broke your promise to me

what other scents did you follow

which magician deluded you so

what bright lights did you chase

what new worlds did you get drawn to

okay dear, I won’t protest any more

I accept this quirk of fate

you must have had your reasons

against which my pleadings fell flat

your journey was your journey after all

my journey is mine afterall

that we were able to walk together some

that enriched me and was plenty afterall.